Vor dem Landgericht Augsburg hat der Prozess gegen einen ranghohen Juristen der Staatskanzlei begonnen. Er soll elf Personen betrogen haben – um ein Leben zu finanzieren, das seiner Frau gefiel, aber kaum zu seinem Gehalt passte.

Selbstjustiz auf Familienfest? Nach einer Großrazzia in Königsbrunn laufen Ermittlungen gegen einen Clan, der eigene Strafen verhängt haben soll. Die Polizei warnt vor Paralleljustiz – auch über Bayerns Grenzen hinaus.

Ein Vater hat zusammen mit seiner Frau seinen damals fünfjährigen Sohn wiederholt gefesselt, eingesperrt und geschlagen, befindet das Amtsgericht Augsburg. Beide müssen in Haft. Für das Gericht war das Kind glaubwürdiger als der Vater.

Der Leiter des Strafvollzugs in Bayern wird im Zuge des mutmaßlichen Skandals um die JVA Gablingen versetzt. Vorausgegangen waren Äußerungen, von denen sich auch Bayerns Justizminister distanziert hat. Für die Opposition ein überfälliger Schritt.

Weil er seinen fünfjährigen Sohn geschlagen und gefesselt haben soll, steht ein 33-Jähriger vor Gericht, seine Ehefrau ist mitangeklagt. Am zweiten Prozesstag sollte nach den Zeugenaussagen das Urteil fallen, doch dann kam es überraschend anders.

Sahar Rahimi und Mark Schröppel übernehmen von 2026 bis 2028 die künstlerische Leitung des Augsburger Brechtfestivals. Diese Woche haben sie sich im Kulturausschuss der Stadt offiziell vorgestellt.

Sie sollen den Bub geschlagen, mit Kabelbinder gefesselt und eingesperrt haben - bis er fliehen konnte. Der Vater und die Stiefmutter stehen nun vor Gericht. Am ersten Prozesstag schildern das Opfer und die mutmaßlichen Täter ihre Sicht der Dinge.

Bei einer großangelegten Durchsuchung wurden elf Personen bei einer Familienfeier vorläufig festgenommen. Die Beamten stellten dabei auch verbotene Messer sicher. Die Polizei hatte Gewalttaten auf der Feier der Großfamilie in Königsbrunn befürchtet.

Peinliche Panne: Im Zuge der Sanierung des Augsburger Perlachturms sollte heute die Zwiebelhaube abgenommen werden. Doch die minutiös geplante Aktion muss verschoben werden. Die Hebebühne war zu kurz, man hatte falsch gerechnet.

Die momentane Hitze nach der langen Trockenheit im Frühjahr macht der Natur zu schaffen. An den ersten kleineren Gewässern kommt es zum Fischsterben – etwa in Schwaben. Was helfen könnte.